1. Příprava masa a cibule (25 minut)
Hovězí kližku osušte papírovou utěrkou a nakrájejte na kostky o hraně asi 3 cm. Odkrojte tvrdé blány a větší kusy tuku. Drobné proužky tuku nechte, při dušení maso zjemní. Kostky dejte do mísy, osolte jednou lžičkou soli a promíchejte. Cibuli oloupejte a nakrájejte na tenké půlkroužky nebo na drobné kostičky. Čím jemněji ji nakrájíte, tím snáze se rozvaří a zahustí omáčku. Česnek oloupejte, rozdrťte a odložte stranou. Kmín můžete krátce rozdrtit v hmoždíři a majoránku rozetřít v dlani, aby se uvolnila její vůně.
2. Zesklovatění a zezlátnutí cibule (20 minut)
V hrnci s tlustým dnem o objemu asi 5 litrů rozehřejte sádlo nebo olej na střední teplotě. Přidejte cibuli a špetku soli. Cibuli 20 minut za častého míchání restujte, až bude měkká a zlatavá. Plamen držte spíše nižší, protože spálená cibule by dodala hořkou chuť. Pokud se začne lepit ke dnu, přidejte lžíci vody a seškrábněte ji dřevěnou vařečkou.
3. Opečení masa a přidání papriky (10 minut)
Ke cibuli přidejte maso a kmín a zvyšte teplotu na středně vysokou. Asi 6 minut směs míchejte, aby maso na povrchu změnilo barvu a pustilo šťávu. Poté hrnec stáhněte z plotny nebo plamen úplně ztlumte. Vmíchejte sladkou papriku a rajčatový protlak a promíchávejte asi 30 sekund. Mletá paprika na vysoké teplotě rychle zhořkne. Okamžitě zalijte octem a 200 ml vody a seškrábněte všechno ze dna hrnce. Zbývající čas tohoto kroku, celkem 10 minut, zahrnuje i krátké svaření této směsi.
4. Pomalé dušení guláše (140 minut)
Přidejte zbývajících 600 ml vody nebo vývaru, česnek, majoránku, bobkové listy a nové koření. Přiveďte k varu, poté plamen ztlumte na nejnižší stupeň, hrnec přikryjte poklicí s malou štěrbinou a dusíte 140 minut. Povrch by měl jen lehce bublat, prudký var by maso vysušil. Každých 30 minut guláš promíchejte a zkontrolujte hladinu tekutiny. Pokud omáčky ubývá a maso není ponořené, dolijte 50 až 100 ml horké vody. Maso je hotové, když se kostka bez odporu rozpadne po stlačení vidličkou.
5. Příprava kaše (zahajte, když zbývá 45 minut dušení)
Brambory oloupejte a nakrájejte na kusy o velikosti asi 3 až 4 cm, aby se uvařily rovnoměrně. Vložte je do hrnce, zalijte studenou vodou tak, aby byly zakryté asi o 2 cm, a přisolte 2 lžičkami soli. Přiveďte k varu a poté vařte na mírném plameni asi 20 minut, až se brambory snadno propíchnou nožem a téměř se rozpadají. Loupání a krájení zabere asi 10 minut a ohřev vody do varu dalších asi 8 minut. Celá příprava kaše včetně rozmačkání trvá přibližně 43 minut, takže skončí těsně před koncem dušení guláše.
6. Rozmačkání kaše (asi 5 minut)
Během vaření brambor ohřejte v malém hrnci mléko s máslem, jen aby se máslo rozpustilo a mléko bylo horké, nikoliv vařící. Brambory dobře slijte a nechte minutu odpařit, aby neobsahovaly přebytečnou vodu. Rozmačkejte je na hladko pomocí mačkadla nebo je protlačte přes lis. Postupně vlévejte horkou směs mléka a másla a míchejte, až je kaše hladká a lesklá. Dochuťte solí a špetkou muškátového oříšku. Pokud je kaše příliš hustá, přidejte po lžících trochu horkého mléka. Kaši přikryjte poklicí, aby zůstala teplá.
7. Dokončení a servírování guláše
Když je maso měkké, vyjměte bobkové listy a pokud je najdete, i kuličky nového koření. Omáčka má být hustá a lesklá. Pokud je řídká, odkryjte hrnec během posledních 10 minut dušení a nechte ji částečně odpařit. Nakonec dochuťte solí a pepřem. Guláš nabírejte na talíře vedle hrnku kaše nebo na ni, posypte petrželkou a podávejte horký, případně s kyselou okurkou.
Tipy
- Volba masa: kližka, plec a krk obsahují dostatek kolagenu, který se při dlouhém dušení promění v hladkou šťávu. Libové maso, například z kýty, bývá po dlouhém vaření suché.
- Poměr cibule: cibule nahrazuje zahušťovadlo, proto jí dávejte zhruba tři čtvrtiny hmotnosti masa. Hotová omáčka bude hustá bez mouky.
- Paprika: přidávejte ji vždy mimo přímý žár a hned zalijte tekutinou. Spálená paprika zhořkne a chuť guláše se už nenapraví.
- Teplota při dušení: udržujte jen mírné bublání. Pokud je v hrnci silný var, maso zůstane tvrdé i po dlouhé době.
- Dolévání tekutiny: používejte horkou vodu, studená by dušení zbrzdila. Dolévejte jen tolik, aby maso nevyčnívalo nad hladinu, jinak omáčka zbytečně zřídne.
- Brambory na kaši: moučné odrůdy dají nadýchanější kaši, polomoučné jsou hladší a hutnější. Vařené brambory nikdy nemixujte tyčovým mixérem, kaše by se stala lepkavou.
- Hladká kaše: mléko a máslo přidávejte teplé. Studená tekutina ochladí brambory a kaše je pak hůře roztíratelná.
- Uchování: hotový guláš vydrží v uzavřené nádobě v lednici až 3 dny a v mrazáku asi 3 měsíce. Před podáváním ho při občasném míchání zahřejte až do varu. Kaši raději připravte čerstvou, po rozmrazení mění strukturu.
- Varianty: část vody můžete nahradit tmavým pivem, omáčka bude výraznější. Pro svěží tón lze na závěr přidat strouhanou kůru z poloviny citronu.
Závěr
Hovězí guláš s bramborovou kaší je jídlo, které se spoléhá na čas a správný postup. Cibule se pomalu zesklovatí, paprika se přidá mimo žár, maso se dusí tiše a kaše se uvaří těsně před podáváním. Výsledkem je měkké hovězí v husté omáčce s hladkou přílohou. Porce vydrží několik dní v lednici, takže se vyplatí uvařit celý hrnec a část si nechat na další den.